Główne danie Współczesna kuchnia brytyjska

Łosoś z ziemniakami i porem w śmietankowym sosie kaparowym

Mięsne

Opracowane redakcyjnie

Łosoś zapiekany na podpieczonych ziemniakach z miękkim porem i delikatnym sosem śmietankowym. Kapary dodają słono-kwaśnego smaku, a szczypiorek świeżości. Obiad dla dwóch osób, podawany prosto z naczynia.

1 godz. 5 min2 porcjeŁatwy

Zaplanuj ten posiłek

Ustaw porcje i dodaj danie. W swoim planie dobierzesz kolejne posiłki i znajdziesz wspólną listę zakupów.

Łosoś z ziemniakami i porem w śmietankowym sosie kaparowym

GOTUJ PO SWOJEMU

Zabierz przepis do kuchni

Zacznij sesję, żeby odhaczać składniki i kroki oraz uruchamiać minutniki.

Składniki

Liczba porcji
2

Przy większej liczbie porcji użyj większego naczynia, aby ziemniaki leżały pojedynczą warstwą, a filety nie zachodziły na siebie. Czas obróbki ryby zależy od grubości filetów, nie od ich łącznej masy. Większa ilość pora może wymagać smażenia partiami; podany harmonogram dotyczy dwóch porcji.

Przejdź do przygotowania →

Ziemniaki i ryba

Sos

Sos i wykończenie

Przyprawy

Zamienniki

Ilości zamienników są przeliczone na wybraną liczbę porcji.

  • Zamiast śmietanka 36%śmietanka 30%

    Może zastąpić śmietankę 36%, ale sos będzie rzadszy. Wodę do sosu dolewaj stopniowo i zakończ dolewanie, gdy sos lekko oblepia por. W razie potrzeby odparuj go przed dodaniem ryby; zajmie to kilka dodatkowych minut.

  • Zamiast szczypiorekświeży koperek

    Nada bardziej ziołowy smak zamiast delikatnej cebulowej nuty. Posiekaj same miękkie listki, dodaj część do gotowego sosu, a resztę zostaw do posypania. Ilość dobierz do smaku.

Zakupy do tego przepisu

Lista uwzględnia wybrane porcje i lodówkę. Zapasów nie odejmujemy ilościowo — sprawdź, czy wystarczą.

Dodatki i zamienniki

Przyda się

Piekarnik z funkcją grilla · Płytkie metalowe naczynie do zapiekania około 25 × 20 cm, dopuszczone do użycia pod grillem · Średni garnek i durszlak · Patelnia około 24 cm · Jeden palnik · Deska, nóż i miarka kuchenna · Talerz do przygotowania surowej ryby · Łopatka, rękawice kuchenne i termometr kuchenny

Przygotowanie

0/10 kroków
  1. Przygotuj warzywa i nagrzej piekarnik

    Nagrzej piekarnik do 200°C, góra–dół, lub 180°C z termoobiegiem. Nastaw garnek lekko osolonej wody. Podczas nagrzewania wyszoruj ziemniaki i pokrój je w plastry grubości około 1 cm. Por przekrój wzdłuż, dokładnie wypłucz między warstwami i pokrój w półplasterki. Obierz i drobno posiekaj czosnek, posiekaj szczypiorek, odsącz kapary i odmierz składniki sosu. Odłóż jedną trzecią kaparów i połowę szczypiorku do podania. Na przygotowanie przeznacz około 10 minut.

    Przygotuj warzywa i nagrzej piekarnik
    Przygotuj warzywa i nagrzej piekarnik
  2. Podgotuj ziemniaki

    Włóż ziemniaki do wrzącej wody. Od ponownego zagotowania gotuj łagodnie przez około 8 minut. Powinny być prawie miękkie: nóż ma wchodzić z niewielkim oporem, a plastry zachowywać kształt. Jeśli środek jest nadal twardy, gotuj jeszcze 1–2 minuty i sprawdź ponownie. Podczas gotowania przygotuj łososia w następnym kroku.

    08:00
    Podgotuj ziemniaki
    Podgotuj ziemniaki
  3. Przygotuj łososia

    Gdy ziemniaki się gotują, osusz łososia papierowym ręcznikiem i sprawdź, czy nie pozostały ości. Lekko dopraw solą i pieprzem. Połóż na talerzu i wstaw do lodówki do czasu składania dania. Umyj ręce oraz przybory mające kontakt z surową rybą.

    Przygotuj łososia
    Przygotuj łososia
  4. Odparuj ziemniaki

    Sprawdź ziemniaki i odcedź je na durszlaku. Od chwili odcedzenia zostaw na około 3 minuty, aby odparowały. Powierzchnia powinna być matowa, bez widocznej wody; jeżeli nadal jest mokra, delikatnie potrząśnij durszlakiem i poczekaj chwilę dłużej.

    03:00
    Odparuj ziemniaki
    Odparuj ziemniaki
  5. Podpiecz ziemniaki

    Przełóż ziemniaki do metalowego naczynia, wymieszaj z połową oliwy, solą i pieprzem. Rozłóż pojedynczą warstwą. Wstaw do nagrzanego piekarnika i piecz około 20 minut od wstawienia. Podczas pieczenia przygotuj por i sos w kolejnych krokach. Po 10–12 minutach obróć ziemniaki. Pod koniec sprawdź, czy są całkowicie miękkie i mają miejscami złociste brzegi. Jeśli nie, piecz jeszcze kilka minut przed dodaniem sosu i ryby.

    20:00
    Podpiecz ziemniaki
    Podpiecz ziemniaki
  6. Zmiękcz por

    Gdy ziemniaki są w piekarniku, rozgrzewaj pozostałą oliwę na patelni na średnim ogniu przez około 2 minuty. Dodaj por i smaż przez 5–7 minut od dodania, często mieszając. Por ma zmięknąć i stać się lekko szklisty, bez ciemnego rumienienia. Jeżeli zaczyna brązowieć, zmniejsz ogień; jeśli nadal jest twardy, smaż chwilę dłużej.

    06:00
    Zmiękcz por
    Zmiękcz por
  7. Przygotuj sos kaparowy

    Do miękkiego pora dodaj czosnek i mieszaj przez około 1 minutę, aż zacznie pachnieć, ale się nie zrumieni. Wlej 70 ml śmietanki oraz 75 ml wody do sosu i dodaj kapary przeznaczone do sosu. Doprowadź do łagodnego wrzenia, mieszając; zajmie to około 2–3 minut od wlania płynów. Sos powinien być jednolity i płynny, lekko oblepiający por. Zdejmij z ognia, wmieszaj szczypiorek przeznaczony do sosu i dopraw pieprzem oraz w razie potrzeby solą. Odstaw na czas kończenia pieczenia ziemniaków.

    Przygotuj sos kaparowy
    Przygotuj sos kaparowy
  8. Połącz składniki

    Gdy ziemniaki są miękkie i lekko złociste, wyjmij naczynie. Przełącz piekarnik na grill o dużej mocy i rozgrzewaj go około 5 minut lub do gotowości urządzenia. W tym czasie wymieszaj sos i rozprowadź go z porem między ziemniakami. Ułóż łososia na wierzchu, bez nakładania filetów na siebie. Ryba powinna pozostać ponad powierzchnią sosu.

    Połącz składniki
    Połącz składniki
  9. Zapiecz łososia

    Wstaw naczynie pod rozgrzany grill tak, aby wierzch ryby znajdował się około 12–15 cm od grzałki. Zapiekaj przez około 8–12 minut od wstawienia, sprawdzając po 8 minutach. Łosoś powinien być lekko zrumieniony, rozdzielać się na płatki i osiągnąć 63°C w najgrubszym miejscu; sos ma bulgotać przy brzegach. Jeśli ryba nie jest gotowa, zapiekaj dalej i sprawdzaj co 1–2 minuty. Gdy wierzch rumieni się za szybko, przesuń naczynie niżej.

    10:00
    Zapiecz łososia
    Zapiecz łososia
  10. Posyp dodatkami i podaj

    Wyjmij naczynie i posyp łososia oraz sos pozostałymi odłożonymi kaparami i szczypiorkiem. Podawaj od razu w naczyniu do zapiekania, ustawionym na żaroodpornej podkładce. Nakładaj każdej osobie filet wraz z ziemniakami, porem i sosem.

    Posyp dodatkami i podaj
    Posyp dodatkami i podaj
Postęp zapisuje się na tym urządzeniu.

Moja notatka na następny raz

Zapisuje się automatycznie tylko w tej przeglądarce. Nie wysyłamy tej notatki do redakcji. 0/2000

Wskazówki

  • Dokładnie wypłucz por między warstwami. Piasek często pozostaje przy przejściu białej części w zieloną.
  • Nie pomijaj odparowania ziemniaków. Ich powierzchnia powinna być matowa przed dodaniem oliwy.
  • Przed połączeniem składników ziemniaki muszą być już miękkie. Krótkie zapiekanie z rybą nie wystarczy, aby dogotować twardy środek.
  • Nie używaj pod grillem zwykłego szklanego naczynia ani papieru do pieczenia. Wybierz metalowe naczynie dopuszczone do takiego użycia.
  • Grubsze filety mogą potrzebować kilku dodatkowych minut. Jeżeli wierzch rumieni się zbyt szybko, przesuń naczynie niżej i dalej kontroluj temperaturę ryby.

Przechowywanie

Przechowuj wyłącznie całkowicie ugotowaną rybę z dodatkami. Resztki przełóż do płytkiego, zamykanego pojemnika, szybko ostudź i wstaw do lodówki najpóźniej w ciągu 2 godzin od przygotowania. Zjedz w ciągu 48 godzin. Odgrzewaj tylko raz, pod przykryciem, aż cała porcja będzie gorąca, również w środku. Najlepiej nie zamrażać: ziemniaki mogą stać się wodniste, a sos rozwarstwić.

Podział czasu

Praca: 39 min · Gotowanie: 49 min · Odpoczynek: 3 min

Czas całkowity uwzględnia czynności wykonywane równolegle. Podane czasy mogą się nakładać.

Co jeszcze ugotujesz?

W oknie drukowania możesz wybrać drukarkę albo „Zapisz jako PDF”.